Discussion:Lawrence Doherty
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Tennis et Sport.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Maximum |  | Tennis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Sport (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Titre
[modifier le code]Bonjour, la WP:en a pour titre Laurence Doherty (Hugh Laurence "Laurie" Doherty). Bien que certaines sources utilisent l'orthographe Lawrence, il semble que le nom officiel est Laurence. --Yanik B 3 mars 2020 à 15:50 (CET)
- Bonjour,
Plutôt pour (edit de mon avis après discussion) le renommage. L'orthographe correcte semble bien être "Laurence".- Dans l'article, 4 sources indiquent "Laurence" (ATP, Coupe Davis, ITF et International Tennis Hall of Fame) pour seulement 2 indiquant "Lawrence" (Sports Reference et L'Équipe). Par cohérence, le choix de "Laurence" devrait donc déjà être effectif.
- Compte tenu de la nationalité et du palmarès du joueur, j'ajoute que la référence du site officiel de Wimbledon, précédemment écrite dans l'article et supprimée de force, constitue sans doute une source des plus fiables. --TennisRaine (discuter) 3 mars 2020 à 16:41 (CET)
- Pas si évident que cela... Il semble que son vrai prénom soit "Lawrence", que son diminutif soit "Laurie" et ce dernier aurait contribué à être ensuite modifié en "Laurence"... Pas facile de trancher. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 3 mars 2020 à 17:52 (CET)
- Hypothèse intéressante, mais pas sourcée donc pas très utilisable... Si l'on s'en tient aux sources à disposition, après la dernière modif, la version "Laurence" est maintenant corroborée par 6 sources, celle "Lawrence" par 4 sources (si je sais bien compter). Assez partagé en effet. Hormis L'Équipe, qui n'est pas forcément très fiable sur un joueur si ancien, les autres sources semblent se valoir. --TennisRaine (discuter) 3 mars 2020 à 18:28 (CET)
- Ben oui, c'est le problème : il semble malheureusement que rien ne permette de trancher. Par prudence, il faudrait éviter de faire un choix (je veux dire ne pas renommer sans certitude) et simplement mentionner dans l'intro les différentes formes/orthographes présentes dans les diverses sources. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 3 mars 2020 à 20:53 (CET)
- Hypothèse intéressante, mais pas sourcée donc pas très utilisable... Si l'on s'en tient aux sources à disposition, après la dernière modif, la version "Laurence" est maintenant corroborée par 6 sources, celle "Lawrence" par 4 sources (si je sais bien compter). Assez partagé en effet. Hormis L'Équipe, qui n'est pas forcément très fiable sur un joueur si ancien, les autres sources semblent se valoir. --TennisRaine (discuter) 3 mars 2020 à 18:28 (CET)
- Pas si évident que cela... Il semble que son vrai prénom soit "Lawrence", que son diminutif soit "Laurie" et ce dernier aurait contribué à être ensuite modifié en "Laurence"... Pas facile de trancher. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 3 mars 2020 à 17:52 (CET)
